London, GB | Formerly of New York, Buenos Aires, Fife, and the Western Cape. | Saoránach d’Éirinn.

Loriot

Loriot

Bernhard Victor Christoph Carl von Bülow, one of Germany’s most highly regarded humorists, was born 12 November 1923 and left this world on 22 August 2011. He was better known by his nom de plume of Loriot, the French translation of his surname Bülow, which is German for the oriole bird. Vicco (as his Christian names were shortened to) von Bülow began drawing cartoons for Stern in the 1950s. From cartoons he moved into television in the 1970s and films the following decade. Loriot’s humour focussed on the peculiarities of German people including the awkwardness of everyday situations and miscommunication in human interaction.

Asked in 2007 to describe what his influences were, he said: “I remember that, when I started studying, I was living between a madhouse, a prison and a cemetery. The location alone explains everything, I think.” Lexicographically, he will be remembered for introducing into German the term ‘yodel diploma’ signifying a worthless degree — what in Britain is known as a ‘mickey mouse degree’.

Loriot fans will miss his knowing eyes peering out from behind those familiar reading glasses. R.I.P. (more…)

October 16, 2011 8:10 pm | Link | 1 Comment »

‘I Have Prussiandom in my Blood’

Loriot on Prussia and Prussianness

November 2003

The Viennese weekly Falter interviewed Vicco von Bülow — better known as Loriot — in November of 2003. In part of the dialogue, Loriot explored the Prussianness of his family and upbringing, musing upon some aspects of what it is to be Prussian, turning away from the simplistic categorisations. Via Günter Kaindlstorfer.

…

Loriot: I am committed to my Prussian roots. I was born a Prussian, I have Prussian, so to speak, in my blood. That this defines you for yourself is not new. One is born there, so one has to accept it.

Prussian vices have caused too much harm over the past 150 years.

Loriot: That’s right, I will not deny it at all. Nevertheless, I am proud of my native town of Brandenburg; I am also proud of my country of origin. Here I will not deny, however, that I have been occasionally affected by the disaster that this country has done throughout history, time and again. Only: Which country has, over the centuries, not caused many evils? I will not have the Prussian reduced only to its negative sides. (more…)

October 16, 2011 8:05 pm | Link | 1 Comment »

Home | About | Contact | Paginated Index | Twitter | Facebook | RSS/Atom Feed
andrewcusack.com | © Andrew Cusack 2004-present (Unless otherwise stated)