The Museum of Foreign Literature Science and Arts was a Philadelphia periodical edited by the prodiguously talented and unjustly neglected Eliakim Littell.
In January 1831 his review published this little snippet of headlines claimed to have been clipped from French newspapers:
The French newspapers which, in 1815, were subject to the censor, announced the departure of Bonaparte from Elba, his progress through France, and his entry into Paris in the following ingenious manner:
March 9 THE ANTHROPOPHAGUS HAS QUITTED HIS DEN
March 10
THE CORSICAN OGRE HAS LANDED AT CAPE JUAN
March 11
THE TIGER HAS ARRIVED AT GAP
March 12
THE MONSTER SLEPT AT GRENOBLE
March 13
THE TYRANT HAS PASSED THOUGH LYONS
March 14
THE USURPER IS DIRECTING HIS STEPS TOWARDS DIJON
but the brave and loyal Burgundians have risen en masse
and surrounded him on all sidesMarch 18
BONAPARTE IS ONLY SIXTY LEAGUES FROM THE CAPITAL
He has been fortunate enough to escape the hands of his pursuersMarch 19
BONAPARTE IS ADVANCING WITH RAPID STEPS
But he will never enter ParisMarch 20
NAPOLEON WILL, TOMORROW, BE UNDER OUR RAMPARTS
March 21
THE EMPEROR IS AT FONTAINEBLEAU
March 22
HIS IMPERIAL & ROYAL MAJESTY, yesterday evening, arrived at the Tuileries, amidst the joyful acclamation of his devoted and faithful subjects.
Just read this. Marvelous. His tyrannical Imperial Corsican Ogre Royal Monster Highness M. Napoleon B!